嗨客手機站:值得大家信賴的手機軟件遊戲站! 最新遊戲|最新軟件|遊戲更新|軟件更新|最新合集

關注嗨客手機app

禮包、遊戲、app應有盡有

您的位置: 首頁手機軟件熱門資訊→ 把女兒嫁給我吧是什麼歌?請你把女兒嫁給我吧歌詞視頻

最近A站或b站上麵有一個日本神曲非常的火熱哦,真的是聽了一遍就無法自拔了,滿腦子都是“這個男人要娶我”...視頻大概5分鍾,過目不忘啊,想必很多親們都想試聽,下麵就由嗨客小編為您詳細介紹介紹哦。

把女兒嫁給我吧是什麼歌?請你把女兒嫁給我吧歌詞視頻圖片1

在線試聽(點我進入)

《把女兒嫁給我》日本網紅EGU-SPLOSION,新年最強洗腦神曲。聽一遍我就在跟著哼了。

把女兒嫁給我吧是什麼歌?請你把女兒嫁給我吧歌詞視頻圖片2

雖然這首歌表現形式有點無厘頭 但是Rap的歌詞 尤其是父親的部分 其實用到了很多四字熟語是的 我沒打錯 中文叫成語日語裏叫熟(じゅく)語(ご)比如我們看下這兩個

舌(した)先(さき)三(さん)寸(ずん)

shi ta sa ki san zun

花言巧語

從這個詞上也能看到中文的影子是吧

日語裏的四字熟語好多都出自中文

大多會稍稍有變形 個別是原創

另外 如果你仔細聽一下父親在讀

舌先三寸的寸時 他錯讀成了すん

所以好多時候 日本人的日語水平也就那樣

杓(しゃく)子(し)定(じょう)規(ぎ)

sha ku shi jo u gi

50%

我支持

0

50%

我反對

0

猜你喜歡

漫畫視頻短片宅男神器吐槽
手機漫畫軟件

手機漫畫軟件[共3331款]

更多>蘋果安卓

手機漫畫軟件讓大家在線即可搜索閱讀各類漫畫哦,並且漫畫種類豐富多樣,涉及的各種情節故事都有哦,並且其海量種類的漫畫畫風,滿足大家的閱讀體驗呢,通過漫畫的形式來看...

網友評論

發表評論

(您有什麼想法和意見,都能在評論區留言哦。)